Voice of Inclusion

PORTAL
BRIEF
TOP 20
MEDIA KIT
CLASSIFIEDS
Money Saving
PRINT VERSION|Versión Impresa
ABOUT US
AUGUSTA STATE UNIVERSITY NEWS AND PRESS RELEASES
CONTACT
INTERNSHIP
REFERRAL
JOBS
ENTERTAINMENT
MOVIES
THE OUTSIDER
VIDEOS
Legal Noticies
TV Stations and Other News Feeds
RADIO
SHOP Online
SHIPPING/Policies
ART EVENTS
CONSULADOS
WARRIORS
Technology Partner
Hispanic Digital Network
Crime Reports and Arrests
Warriors/Guerreros

We want to listen your story /Queremos escuchar tu historia.

If you or somebody who joined the military to find out ancient glories in war, but came back home to continue battles with your life or somebody you know, we want to listen your story.
 
Si usted o alguien quien conoce se enlistó en el ejército para lograr glorias de querras ancestrales, pero regresó a casa con más penas que glorias, queremos saber su historia. Contáctenos. 

For veterans who can't come to us to tell their stories, please go to I Was There

Aquellos veteranos que no pueden llegar a nosotros, por favor vayan a

I Was There

People wave flags, chant USA! USA!, praise the heroics of "our" soldiers.  Soldiers enlist, giving up their personal conscience on the basis to a principal of unquestioning obedience.  And then we get to the other side of whatever the latest war is, and indulge in a feast of regret and soul-searching. 
 
There are hundred of thousands of people, including civilians, who where in the world before we invaded Iraq who are no longer in the world because of our actions.  But the voices that are raised before the damage is done, which in the case of Iraq occupation including millions across the globe, go under-reported in the media, unheeded, dismissed as unpatriotic. We want to listen their voices, too.

"Thank you for your service" might be offensive for some veterans and we want to know how you feel about it. 
 
Quizá para algunos veteranos sea ofensiva la expresión: "Gracias por tu servicio".
 
- If you were told by your recruiter overseas war is not part of your college money to enlist, but this is your third deployment, we would like to know your story.  
 
- Si cuando te reclutaron te dijeron que nunca irás a combate, como parte del dinero para universidad por tu contrato con el Ejército, pero vas por tercera vez a combatir, queremos que compartas tu historia.

Una soldado de Augusta muere en Afganistán 
 
SPC. Hilda I. Clayton, 22 años, de Augusta, Georgia, murió el 2 de julio en Jalalabad, Afganistán, despuésHilda_Clayton.jpg de un incidente en Qaraghahi, Afganistán. La soldado con sede en Fort Meade, Maryland, ha muerto después de un incidente no relacionado al combate.
 
Clayton, casada, fue asignada a la cámara de combate, escuadrón 54 de la brigada Signal XXI, Fort Meade. Ella había sido asignada para el puesto por el Ejército desde julio del 2012.

Formada en la escuela de información de Defensa, Clayton sirvió como especialista en documentación de combate. Su oficio era documentar lo que sucedía en el campo de batalla y en operaciones de combate para el Departamento de Defensa.

Durante un ejercicio de entrenamiento del Ejército nacional afgano el 2 de julio, un sistema de armas de mortero falló resultando en una explosión catastrófica, conforme al mensaje del coronel Bill Benson a las tropas ligadas a la soldado.

Tres soldados del Ejército nacional afgano también murieron en el incidente y otros 11 soldados afganos fueron heridos. Se trata de una tragedia para el cuerpo militar del 201st ANA tanto como lo es para nosotros, escribió el militar.

 
Clayton se convirtió en una de las 2.246 víctimas estadounidenses hasta ese día, desde el 2001, como parte de la ocupación de Afganistán bajo la operación denominada Operation Enduring Freedom. Otra fatalidad se registró al día siguiente. 
 
+ Editado por BP con foto del Ejército. 

The Only Bilingual Newspaper and Digital Information Company in Augusta, Georgia.
El único periódico bilingue y companía de informática and Augusta, Georgia.

 For all your printing and marketing needs contact us at:
706-955-1015
The First Hispanic Multimedia and Marketing Company in Augusta and the CSRA.
Yes! We produce commercial ads in English and Spanish!

Bienvenidos Press Mailing Address 
2807 Washington Road, Suite B-259, Augusta, GA 30909
 
Phone: (706) 955-1015  Fax: (706) 706-534-9418
 
© 2015/2016 Bienvenidos Press

Advertising - Bilingual - Hispanic - Local & International News
VOTE.gif
 Comerciales - Bilingüe - Hispano - Noticias locales e internacionales